Sample Cheat Sheet: Use of Comma
Comma (،) Cheat Sheet – IGCSE Urdu Grammar
1. بنیادی تعریف
- کوما (،) جملے میں ہلکا وقفہ یا سانس لینے کے لیے لگایا جاتا ہے۔
 - اسے انگریزی میں Comma ( , ) کہا جاتا ہے۔
 
2. اہم استعمالات
| استعمال | وضاحت | مثال | 
|---|---|---|
| 1. سانس لینے یا ٹھہرنے کے لیے | جہاں قاری کو ہلکا وقفہ درکار ہو۔ | احمد، علی اور سلیم بازار گئے۔ | 
| 2. فہرست میں | اشیاء یا اشخاص کو الگ کرنے کے لیے۔ | درختوں، پھولوں، پتوں اور پھلوں سے باغ حسین لگتا ہے۔ | 
| 3. وضاحتی فقرہ الگ کرنے کے لیے | جملے میں اضافی معلومات کو جدا کرنے کے لیے۔ | میرا دوست، جو لاہور میں رہتا ہے، بہت ذہین ہے۔ | 
| 4. ابتدائی فقرے کے بعد | جملے کی شروعات میں آنے والے فقرے کو جدا کرنے کے لیے۔ | چونکہ بارش ہو رہی تھی، ہم باہر نہ جا سکے۔ | 
| 5. براہِ راست مخاطب کے بعد | جب کسی سے سیدھی بات کی جا رہی ہو۔ | علی، تم کب آئے؟ | 
| 6. متضاد خیالات جوڑنے میں | دو مختلف خیالات کو ایک جملے میں لانے کے لیے۔ | وہ محنتی ہے، مگر قسمت اس کا ساتھ نہیں دیتی۔ | 
| 7. مقام یا عنوان ظاہر کرنے میں | مقام یا تاریخ ظاہر کرنے کے لیے۔ | لاہور، پاکستان – ۲۵ مارچ، ۱۹۴۰ | 
| 8. حوالہ یا قول شروع کرنے سے پہلے | کسی کے الفاظ یا قول سے پہلے۔ | استاد نے کہا، “وقت کی قدر کرو۔” | 
| 9. وضاحت دینے والے الفاظ کے ساتھ | جیسے “یعنی”، “مثلاً”، “بلکہ” وغیرہ سے پہلے یا بعد۔ | ہمیں سبزیوں، یعنی آلو، گاجر، اور بینگن خریدنے ہیں۔ | 
| 10. غیر ضروری فقرے الگ کرنے کے لیے | ایسا فقرہ جس کے نکالنے سے مطلب نہ بدلے۔ | زینب، میرا پرانا دوست، آج ملی۔ | 
| 11. خط کے آغاز میں سلام کے بعد | رسمی تحریر میں سلام کے بعد۔ | محترم جناب، | 
| 12. کئی خیالات یا نتائج میں | متعدد خیالات الگ دکھانے کے لیے۔ | امتحان قریب ہے، محنت کرو، وقت ضائع نہ کرو۔ | 
| 13. وقفہ (۔) سے فرق | کوما چھوٹا وقفہ، جبکہ وقفہ مکمل اختتام دکھاتا ہے۔ | مثال: “میں آیا، بیٹھا، اور چلا گیا۔” | 
| 14. اقتباس یا شعر کے اجزاء الگ کرنے میں | جملے کے حصے واضح کرنے کے لیے۔ | “محبت، ایمان، اور خلوص انسان کو کامل بناتے ہیں۔” | 
| 15. اعداد میں | ہزار، لاکھ وغیرہ جدا کرنے کے لیے۔ | ۱،۰۰۰ – ۲۵،۰۰۰ – ۱۰،۰۰۰،۰۰۰ | 
3. یاد رکھنے کے نکات
- کوما ہمیشہ جملے کے اندر وضاحت، فہرست یا سانس کے لیے آتا ہے۔
 - کوما کے بعد اسپیس (خالی جگہ) دینا ضروری ہے۔
 - وقفہ (۔) جملہ مکمل ختم کرتا ہے، کوما (،) صرف ہلکا وقفہ دیتا ہے۔
 - غلط جگہ پر کوما لگانے سے جملے کا مفہوم بدل سکتا ہے۔
 
4. عملی فرق – کوما بمقابلہ وقفہ
| نشان | نام | مقصد | مثال | 
|---|---|---|---|
| ، | کوما (Comma) | جملے میں ٹھہراؤ یا سانس | علی، احمد اور زینب کلاس میں ہیں۔ | 
| ۔ | وقفہ (Full Stop) | جملہ مکمل ختم کرنے کے لیے | میں اسکول گیا۔ | 
5. غلط اور درست استعمال
| غلط جملہ | درست جملہ | 
|---|---|
| میں نے کتاب پڑھی سمجھا اور نوٹس بنائے۔ | میں نے کتاب پڑھی، سمجھا، اور نوٹس بنائے۔ | 
| وہ آیا اور، میرے ساتھ بیٹھ گیا۔ | وہ آیا، اور میرے ساتھ بیٹھ گیا۔ | 
| استاد نے کہا “وقت کی قدر کرو۔” | استاد نے کہا، “وقت کی قدر کرو۔” | 
6. خلاصہ
- کوما جملے کو واضح، منظم، اور بامعنی بناتا ہے۔
 - ہر کوما جملے میں پڑھنے والے کی رہنمائی کرتا ہے کہ کہاں رکنا اور کہاں آگے بڑھنا ہے۔
 - امتحان میں اکثر سوال آتا ہے کہ کوما کہاں لگے گا یا کیوں لگایا گیا ہے — ان اصولوں کو ذہن میں رکھنا ضروری ہے۔
 
