Translation: Emphasis: Certainty And Assurance
| English Phrase (Certainty & Assurance) | Urdu Translation | English Example Sentence | Urdu Example Sentence |
|---|---|---|---|
| certainly | یقیناً / بےشک | She will certainly win the competition. | وہ یقیناً مقابلہ جیتے گی۔ |
| definitely | بالکل / یقیناً | He will definitely come tomorrow. | وہ کل ضرور آئے گا۔ |
| surely | ضرور / یقیناً | She will surely understand your point. | وہ یقیناً تمہاری بات سمجھ جائے گی۔ |
| without any doubt | بلا شبہ | He is without any doubt the best player. | وہ بلا شبہ بہترین کھلاڑی ہے۔ |
| no doubt | کوئی شک نہیں | No doubt he worked very hard. | اس میں کوئی شک نہیں کہ اس نے بہت محنت کی۔ |
| undoubtedly | بلاشبہ | She is undoubtedly talented. | وہ بلاشبہ باصلاحیت ہے۔ |
| for sure | پکا / یقینی طور پر | He will call you back for sure. | وہ تمہیں پکا واپس کال کرے گا۔ |
| beyond doubt | شک کی گنجائش سے باہر | His honesty is beyond doubt. | اس کی ایمانداری شک کی گنجائش سے باہر ہے۔ |
| absolutely | بالکل / مکمل طور پر | I absolutely trust her judgement. | میں اس کی رائے پر بالکل بھروسہ کرتا ہوں۔ |
| guaranteed | ضمانت شدہ | Your success is guaranteed if you keep working. | اگر تم محنت کرتے رہو تو تمہاری کامیابی ضمانت شدہ ہے۔ |
Written and Compiled By Sir Hunain Zia (AYLOTI), World Record Holder With 154 Total A Grades, 7 Distinctions and 11 World Records For Educate A Change O Level Urdu Second Language Full Scale Course
| English Phrase | Urdu Translation | English Example Sentence | Urdu Example Sentence |
|---|---|---|---|
| definitely going to | ضرور ہونے والا ہے | He is definitely going to pass the exam. | وہ ضرور امتحان پاس کرے گا۔ |
| certainly going to | یقیناً ایسا ہوگا | She is certainly going to improve. | وہ یقیناً بہتر ہو جائے گی۔ |
| bound to | لازماً | He is bound to succeed with this attitude. | اس رویے کے ساتھ وہ لازماً کامیاب ہوگا۔ |
| sure to | یقینی طور پر | She is sure to win the award. | وہ یقینی طور پر انعام جیتے گی۔ |
| cannot be wrong | غلط ہونا ممکن نہیں | His prediction cannot be wrong. | اس کی پیشگوئی غلط ہونا ممکن نہیں۔ |
| no chance of being wrong | غلط ہونے کا کوئی امکان نہیں | There is no chance of being wrong here. | یہاں غلط ہونے کا کوئی امکان نہیں۔ |
| it is certain that | یہ یقینی ہے کہ | It is certain that they will arrive soon. | یہ یقینی ہے کہ وہ جلد پہنچ جائیں گے۔ |
| clearly | واضح طور پر | He clearly knows what to do. | اسے واضح طور پر معلوم ہے کہ کیا کرنا ہے۔ |
| evidently | ظاہر ہے | She is evidently confident. | وہ ظاہر ہے کہ پراعتماد ہے۔ |
| unmistakably | بلا غلطی / واضح | His talent is unmistakable. | اس کی قابلیت بلا غلطی واضح ہے۔ |
Written and Compiled By Sir Hunain Zia (AYLOTI), World Record Holder With 154 Total A Grades, 7 Distinctions and 11 World Records For Educate A Change O Level Urdu Second Language Full Scale Course
| English Phrase | Urdu Translation | English Example Sentence | Urdu Example Sentence |
|---|---|---|---|
| absolutely certain | مکمل طور پر یقین | I am absolutely certain he is right. | مجھے مکمل طور پر یقین ہے کہ وہ درست ہے۔ |
| fully certain | پوری طرح یقین | She is fully certain about her choice. | اسے اپنے انتخاب پر پوری طرح یقین ہے۔ |
| completely sure | مکمل طور پر پکا | I am completely sure you will succeed. | مجھے مکمل طور پر پکا یقین ہے کہ تم کامیاب ہو گے۔ |
| one hundred percent sure | سو فیصد پکا | I am one hundred percent sure about this. | میں اس بارے میں سو فیصد پکا ہوں۔ |
| positive | پراعتماد / یقیناً | I am positive she didn’t lie. | مجھے یقین ہے کہ اس نے جھوٹ نہیں بولا۔ |
| confident that | پراعتماد کہ | I am confident that everything will be fine. | مجھے پراعتماد ہوں کہ سب ٹھیک ہوگا۔ |
| guaranteed to | لازماً / یقینی | This strategy is guaranteed to work. | یہ طریقہ لازماً کام کرے گا۔ |
| assuredly | یقیناً / پراعتماد انداز میں | She will assuredly finish the task. | وہ یقیناً کام مکمل کرے گی۔ |
| clearly proven | واضح طور پر ثابت | His innocence is clearly proven. | اس کی بےگناہی واضح طور پر ثابت ہے۔ |
| it is obvious that | یہ بالکل واضح ہے کہ | It is obvious that he is nervous. | یہ بالکل واضح ہے کہ وہ گھبرا ہوا ہے۔ |
Written and Compiled By Sir Hunain Zia (AYLOTI), World Record Holder With 154 Total A Grades, 7 Distinctions and 11 World Records For Educate A Change O Level Urdu Second Language Full Scale Course
| English Phrase | Urdu Translation | English Example Sentence | Urdu Example Sentence |
|---|---|---|---|
| no question about it | اس میں کوئی سوال نہیں | There is no question about her honesty. | اس کی ایمانداری میں کوئی سوال نہیں۔ |
| without hesitation | بغیر جھجک | I can say without hesitation that she will win. | میں بغیر جھجک کہہ سکتا ہوں کہ وہ جیتے گی۔ |
| without fail | لازماً / بغیر کسی کمی | He will complete the task without fail. | وہ کام لازماً مکمل کرے گا۔ |
| beyond any question | ہر سوال سے بالاتر | His ability is beyond any question. | اس کی قابلیت ہر سوال سے بالاتر ہے۔ |
| beyond argument | بحث سے پرے | This fact is beyond argument. | یہ حقیقت بحث سے پرے ہے۔ |
| undeniably | ناقابلِ انکار طور پر | She is undeniably brilliant. | وہ ناقابلِ انکار طور پر ذہین ہے۔ |
| evidently true | ظاہر ہے کہ درست | His claim is evidently true. | اس کا دعویٰ ظاہر ہے کہ درست ہے۔ |
| most certainly | سب سے بڑھ کر یقیناً | He will most certainly reply soon. | وہ سب سے بڑھ کر یقیناً جلد جواب دے گا۔ |
| unquestionably | بلا سوال | She is unquestionably the best candidate. | وہ بلا سوال بہترین امیدوار ہے۔ |
| firmly believe | پختہ یقین رکھنا | I firmly believe you can do it. | مجھے پختہ یقین ہے کہ تم یہ کر سکتے ہو۔ |
Written and Compiled By Sir Hunain Zia (AYLOTI), World Record Holder With 154 Total A Grades, 7 Distinctions and 11 World Records For Educate A Change O Level Urdu Second Language Full Scale Course
| English Phrase | Urdu Translation | English Example Sentence | Urdu Example Sentence |
|---|---|---|---|
| I am certain that | مجھے یقین ہے کہ | I am certain that he will try again. | مجھے یقین ہے کہ وہ دوبارہ کوشش کرے گا۔ |
| I am sure that | میں پکا ہوں کہ | I am sure that everything will work out. | میں پکا ہوں کہ سب ٹھیک ہو جائے گا۔ |
| no doubt about that | اس میں کوئی شک نہیں | He is smart, no doubt about that. | وہ ذہین ہے، اس میں کوئی شک نہیں۔ |
| I assure you | میں تمہیں یقین دلاتا ہوں | I assure you everything is under control. | میں تمہیں یقین دلاتا ہوں کہ سب کنٹرول میں ہے۔ |
| rest assured | بے فکر رہو | Rest assured, I will handle everything. | بے فکر رہو، میں سب سنبھال لوں گا۔ |
| take my word for it | میری بات پر یقین کرو | Take my word for it, he won’t disappoint you. | میری بات پر یقین کرو، وہ تمہیں مایوس نہیں کرے گا۔ |
| believe me | یقین کرو | Believe me, you are capable of more. | یقین کرو، تم اس سے زیادہ قابل ہو۔ |
| trust me | مجھ پر بھروسہ کرو | Trust me, this is the right choice. | مجھ پر بھروسہ کرو، یہ صحیح انتخاب ہے۔ |
| I can guarantee | میں ضمانت دیتا ہوں | I can guarantee that you will succeed. | میں ضمانت دیتا ہوں کہ تم کامیاب ہو گے۔ |
| it is absolutely sure | یہ مکمل طور پر یقینی ہے | It is absolutely sure that the results will improve. | یہ مکمل طور پر یقینی ہے کہ نتائج بہتر ہوں گے۔ |
Written and Compiled By Sir Hunain Zia (AYLOTI), World Record Holder With 154 Total A Grades, 7 Distinctions and 11 World Records For Educate A Change O Level Urdu Second Language Full Scale Course