Translation: Summary And Conclusion: Final Conclusion

English Phrase (Final Conclusion)	Urdu Translation	English Example Sentence	Urdu Example Sentence
in conclusion	آخر میں نتیجہ یہ ہے	In conclusion, practice leads to improvement.	آخر میں نتیجہ یہ ہے کہ مشق سے بہتری آتی ہے۔
to conclude	نتیجہ نکالنے کیلئے	To conclude, the experiment was successful.	نتیجہ نکالنے کیلئے، تجربہ کامیاب رہا۔
finally	آخرکار	Finally, the project achieved its goals.	آخرکار، پروجیکٹ نے اپنے اہداف حاصل کر لئے۔
ultimately	آخرکار نتیجہ	Ultimately, hard work pays off.	آخرکار نتیجہ یہ کہ محنت کا پھل ملتا ہے۔
in the end	آخر میں	In the end, the team performed well.	آخر میں، ٹیم نے اچھا کارکردگی دکھائی۔
overall conclusion is	مجموعی نتیجہ یہ ہے	The overall conclusion is that the method is effective.	مجموعی نتیجہ یہ ہے کہ طریقہ مؤثر ہے۔
the final point is	آخری بات یہ ہے	The final point is to stay consistent.	آخری بات یہ ہے کہ مستقل رہو۔
therefore	لہٰذا	Therefore, we must follow this rule.	لہٰذا، ہمیں یہ اصول فالو کرنا ہوگا۔
thus	اس طرح	Thus, the results support the prediction.	اس طرح، نتائج پیش گوئی کی حمایت کرتے ہیں۔
this leads us to the conclusion that	اس سے نتیجہ نکلتا ہے کہ	This leads us to the conclusion that revision is important.	اس سے نتیجہ نکلتا ہے کہ دہرائی ضروری ہے۔

Written and Compiled By Sir Hunain Zia (AYLOTI), World Record Holder With 154 Total A Grades, 7 Distinctions and 11 World Records For Educate A Change O Level Urdu Second Language Full Scale Course

English Phrase	Urdu Translation	English Example Sentence	Urdu Example Sentence
hence	لہٰذا / اسی لئے	Hence, the theory is accepted.	لہٰذا، نظریہ قبول کیا جاتا ہے۔
as a final remark	آخری بات کے طور پر	As a final remark, always check your answers.	آخری بات کے طور پر، ہمیشہ اپنے جواب چیک کرو۔
at the end of it all	سب کچھ دیکھنے کے بعد	At the end of it all, the strategy worked.	سب کچھ دیکھنے کے بعد، حکمتِ عملی کارگر ثابت ہوئی۔
concluding, we can say	نتیجہ نکالتے ہوئے	Concluding, we can say the model works well.	نتیجہ نکالتے ہوئے، ہم کہہ سکتے ہیں کہ ماڈل ٹھیک چلتا ہے۔
the final judgement is	آخری فیصلہ یہ ہے	The final judgement is that changes are needed.	آخری فیصلہ یہ ہے کہ تبدیلیاں ضروری ہیں۔
bringing everything together	سب کو جوڑتے ہوئے	Bringing everything together, success requires consistency.	سب کو جوڑتے ہوئے، کامیابی کیلئے مستقل مزاجی ضروری ہے۔
to wrap up	اختتام کرتے ہوئے	To wrap up, follow the instructions carefully.	اختتام کرتے ہوئے، ہدایات دھیان سے فالو کرو۔
in summary	خلاصہ یہ ہے	In summary, the lesson was helpful.	خلاصہ یہ ہے کہ سبق مفید تھا۔
we can firmly conclude	ہم پُر اعتماد ہو کر نتیجہ نکالتے ہیں	We can firmly conclude that practice matters.	ہم پُر اعتماد ہو کر نتیجہ نکالتے ہیں کہ مشق اہم ہے۔
the evidence concludes that	شواہد یہ نتیجہ دیتے ہیں کہ	The evidence concludes that the method is reliable.	شواہد یہ نتیجہ دیتے ہیں کہ طریقہ قابلِ بھروسہ ہے۔

Written and Compiled By Sir Hunain Zia (AYLOTI), World Record Holder With 154 Total A Grades, 7 Distinctions and 11 World Records For Educate A Change O Level Urdu Second Language Full Scale Course

English Phrase	Urdu Translation	English Example Sentence	Urdu Example Sentence
the final outcome is	آخری نتیجہ یہ ہے	The final outcome is improvement in learning.	آخری نتیجہ یہ ہے کہ سیکھنے میں بہتری آئی۔
in closing	اختتامی طور پر	In closing, remember to revise.	اختتامی طور پر، دہرائی کرو۔
all in all	مجموعی طور پر	All in all, the chapter is easy.	مجموعی طور پر، باب آسان ہے۔
the final summary is	آخری خلاصہ یہ ہے	The final summary is that rules must be followed.	آخری خلاصہ یہ ہے کہ اصول فالو کرنے ہوں گے۔
concluding point	نتیجہ خیز نکتہ	The concluding point is accuracy.	نتیجہ خیز نکتہ یہ ہے کہ درستگی ضروری ہے۔
as a result	نتیجتاً	As a result, the plan succeeded.	نتیجتاً، منصوبہ کامیاب ہوا۔
the last conclusion we make is	آخری نتیجہ جو ہم نکالتے ہیں	The last conclusion we make is that teamwork matters.	آخری نتیجہ جو ہم نکالتے ہیں وہ یہ ہے کہ ٹیم ورک اہم ہے۔
final analysis shows	آخری تجزیہ ظاہر کرتا ہے	Final analysis shows improvement.	آخری تجزیہ ظاہر کرتا ہے کہ بہتری آئی ہے۔
in essence	خلاصہ یہ	In essence, the rule is simple.	خلاصہ یہ کہ اصول آسان ہے۔
the ultimate conclusion is	حتمی نتیجہ یہ ہے	The ultimate conclusion is that success needs effort.	حتمی نتیجہ یہ ہے کہ کامیابی کیلئے محنت ضروری ہے۔

Written and Compiled By Sir Hunain Zia (AYLOTI), World Record Holder With 154 Total A Grades, 7 Distinctions and 11 World Records For Educate A Change O Level Urdu Second Language Full Scale Course

English Phrase	Urdu Translation	English Example Sentence	Urdu Example Sentence
lastly, we conclude	آخر میں ہم نتیجہ نکالتے ہیں	Lastly, we conclude that the method must change.	آخر میں ہم نتیجہ نکالتے ہیں کہ طریقہ بدلنا ہوگا۔
the conclusion reached is	جو نتیجہ نکلا ہے	The conclusion reached is positive.	جو نتیجہ نکلا ہے وہ مثبت ہے۔
as the final thought	آخری خیال کے طور پر	As the final thought, always stay consistent.	آخری خیال کے طور پر، ہمیشہ مستقل رہو۔
bringing it to a conclusion	نتیجے پر لاتے ہوئے	Bringing it to a conclusion, accuracy matters.	نتیجے پر لاتے ہوئے، درستگی ضروری ہے۔
final reasoning shows	آخری دلیل یہ دکھاتی ہے	Final reasoning shows that practice is necessary.	آخری دلیل یہ دکھاتی ہے کہ مشق ضروری ہے۔
overall, it is clear that	مجموعی طور پر واضح ہے کہ	Overall, it is clear that the topic is simple.	مجموعی طور پر واضح ہے کہ موضوع آسان ہے۔
from all this, we conclude	ان سب سے نتیجہ	From all this, we conclude that effort brings results.	ان سب سے نتیجہ یہ نکلتا ہے کہ محنت سے نتائج ملتے ہیں۔
therefore, the conclusion is	لہٰذا نتیجہ	Therefore, the conclusion is that change is required.	لہٰذا نتیجہ یہ ہے کہ تبدیلی ضروری ہے۔
ultimately, the final answer is	آخر میں حتمی نتیجہ	Ultimately, the final answer is that practice helps.	آخر میں حتمی نتیجہ یہ کہ مشق فائدہ دیتی ہے۔
the final decision is	آخری فیصلہ	The final decision is to continue the method.	آخری فیصلہ یہ ہے کہ یہی طریقہ جاری رکھا جائے۔

Written and Compiled By Sir Hunain Zia (AYLOTI), World Record Holder With 154 Total A Grades, 7 Distinctions and 11 World Records For Educate A Change O Level Urdu Second Language Full Scale Course

Leave A Reply Cancel reply