Translation: Time: Frequency

Translation: Time — Frequency

1) always → ہمیشہ

English	Urdu	English Example	Urdu Example
always	ہمیشہ	She always wakes up early.	وہ ہمیشہ جلدی جاگتی ہے۔
always on time	ہمیشہ وقت پر	He is always on time.	وہ ہمیشہ وقت پر آتا ہے۔

2) usually / generally → عموماً / عام طور پر

English	Urdu	English Example	Urdu Example
usually	عموماً	I usually study at night.	میں عموماً رات کو پڑھتا ہوں۔
generally	عام طور پر	People generally agree.	لوگ عام طور پر متفق ہوتے ہیں۔

3) often / frequently → اکثر / بار بار

English	Urdu	English Example	Urdu Example
often	اکثر	He often visits us.	وہ اکثر ہم سے ملنے آتا ہے۔
frequently	بار بار	She frequently forgets her keys.	وہ بار بار اپنی چابیاں بھول جاتی ہے۔

Written and Compiled By Sir Hunain Zia (AYLOTI), World Record Holder With 154 Total A Grades, 7 Distinctions and 11 World Records For Educate A Change O Level Urdu Second Language Full Scale Course

4) sometimes / occasionally → کبھی کبھی / کبھی کبھار

English	Urdu	English Example	Urdu Example
sometimes	کبھی کبھی	Sometimes I feel tired.	کبھی کبھی میں تھک جاتا ہوں۔
occasionally	کبھی کبھار	She occasionally writes poems.	وہ کبھی کبھار نظمیں لکھتی ہے۔

5) rarely / seldom → شاذ و نادر / بہت کم

English	Urdu	English Example	Urdu Example
rarely	بہت کم	He rarely speaks.	وہ بہت کم بولتا ہے۔
seldom	شاذ و نادر	She seldom travels.	وہ شاذ و نادر سفر کرتی ہے۔

6) never → کبھی نہیں

English	Urdu	English Example	Urdu Example
never	کبھی نہیں	I never lie.	میں کبھی نہیں جھوٹ بولتا۔
never again	دوبارہ کبھی نہیں	She will never do it again.	وہ یہ دوبارہ کبھی نہیں کرے گی۔

7) every day / every week / every month → ہر روز / ہر ہفتے / ہر مہینے

English	Urdu	English Example	Urdu Example
every day	ہر روز	I walk every day.	میں ہر روز چلتا ہوں۔
every week	ہر ہفتے	We meet every week.	ہم ہر ہفتے ملتے ہیں۔
every month	ہر مہینے	Bills come every month.	بل ہر مہینے آتے ہیں۔

Written and Compiled By Sir Hunain Zia (AYLOTI), World Record Holder With 154 Total A Grades, 7 Distinctions and 11 World Records For Educate A Change O Level Urdu Second Language Full Scale Course

8) hourly / daily / weekly / yearly → فی گھنٹہ / روزانہ / ہفتہ وار / سالانہ

English	Urdu	English Example	Urdu Example
hourly	فی گھنٹہ	Trains run hourly.	ٹرینیں فی گھنٹہ چلتی ہیں۔
daily	روزانہ	He exercises daily.	وہ روزانہ ورزش کرتا ہے۔
weekly	ہفتہ وار	We have weekly tests.	ہمارے ہفتہ وار ٹیسٹ ہوتے ہیں۔
yearly	سالانہ	This is a yearly event.	یہ ایک سالانہ تقریب ہے۔

9) once / twice / thrice → ایک بار / دو بار / تین بار

English	Urdu	English Example	Urdu Example
once	ایک بار	Try once.	ایک بار کوشش کرو۔
twice	دو بار	He called twice.	اس نے دو بار فون کیا۔
thrice	تین بار	She visited thrice.	وہ تین بار آئی۔

10) at times / from time to time → کبھی کبھی / وقتاً فوقتاً

English	Urdu	English Example	Urdu Example
at times	کبھی کبھی	At times, life feels heavy.	کبھی کبھی زندگی بوجھ لگتی ہے۔
from time to time	وقتاً فوقتاً	He checks his phone from time to time.	وہ وقتاً فوقتاً فون چیک کرتا ہے۔

Written and Compiled By Sir Hunain Zia (AYLOTI), World Record Holder With 154 Total A Grades, 7 Distinctions and 11 World Records For Educate A Change O Level Urdu Second Language Full Scale Course

11) repeatedly / continuously → بار بار / مسلسل

English	Urdu	English Example	Urdu Example
repeatedly	بار بار	She repeatedly warned him.	اس نے اسے بار بار خبردار کیا۔
continuously	مسلسل	It rained continuously.	مسلسل بارش ہوتی رہی۔

12) regularly / routinely → باقاعدگی سے / معمول کے مطابق

English	Urdu	English Example	Urdu Example
regularly	باقاعدگی سے	He prays regularly.	وہ باقاعدگی سے نماز پڑھتا ہے۔
routinely	معمول کے مطابق	She checks emails routinely.	وہ معمول کے مطابق ای میل چیک کرتی ہے۔

13) hardly ever / almost never → بہت کم / لگ بھگ کبھی نہیں

English	Urdu	English Example	Urdu Example
hardly ever	بہت کم	I hardly ever eat sweets.	میں بہت کم میٹھا کھاتا ہوں۔
almost never	لگ بھگ کبھی نہیں	He almost never complains.	وہ لگ بھگ کبھی شکایت نہیں کرتا۔

Written and Compiled By Sir Hunain Zia (AYLOTI), World Record Holder With 154 Total A Grades, 7 Distinctions and 11 World Records For Educate A Change O Level Urdu Second Language Full Scale Course

Leave A Reply Cancel reply