Vocabulary List: Grammar And Connectors: Sequence And Ordering
Basic Sequence Connectors (Step-by-Step Ordering)
| Connector | Urdu Meaning | English Example Sentence | Urdu Example Sentence |
|---|---|---|---|
| first / firstly | پہلے | First, wash your hands. | پہلے اپنے ہاتھ دھولو۔ |
| next | پھر / اگلا قدم | Next, mix the ingredients. | پھر اجزاء کو ملا دو۔ |
| then | پھر | Then add water. | پھر پانی شامل کرو۔ |
| after that | اس کے بعد | After that, cook for ten minutes. | اس کے بعد دس منٹ پکاؤ۔ |
| finally | آخر میں | Finally, turn off the stove. | آخر میں چولہا بند کر دو۔ |
| in the beginning | شروع میں | In the beginning, he was nervous. | شروع میں وہ گھبرایا ہوا تھا۔ |
| at the end | آخر میں | At the end, everyone clapped. | آخر میں سب نے تالیاں بجائیں۔ |
Detailed/Enhanced Ordering (High-scoring writing)
| Connector | Urdu Meaning | English Example | Urdu Example |
|---|---|---|---|
| to begin with | سب سے پہلے | To begin with, gather all materials. | سب سے پہلے تمام مواد اکٹھا کرو۔ |
| initially | ابتدائی طور پر | Initially, they did not agree. | ابتدائی طور پر وہ متفق نہیں تھے۔ |
| subsequently | بعد ازاں | They argued; subsequently, they separated. | وہ جھگڑے؛ بعد ازاں الگ ہو گئے۔ |
| afterwards | بعد میں | Afterwards, we went home. | بعد میں ہم گھر چلے گئے۔ |
| eventually | آخرکار | Eventually, they found a solution. | آخرکار انہوں نے حل ڈھونڈ لیا۔ |
| ultimately | بالآخر | Ultimately, he succeeded. | بالآخر وہ کامیاب ہوا۔ |
| prior to this | اس سے پہلے | Prior to this, he lived abroad. | اس سے پہلے وہ بیرونِ ملک رہتا تھا۔ |
Written and Compiled By Sir Hunain Zia (AYLOTI), World Record Holder With 154 Total A Grades, 7 Distinctions and 11 World Records For Educate A Change O Level Urdu Second Language Full Scale Course
Narrative Sequence Connectors (Storytelling)
| Connector | Urdu Meaning | English Example Sentence | Urdu Example Sentence |
|---|---|---|---|
| suddenly | اچانک | Suddenly, the lights went out. | اچانک لائٹس چلی گئیں۔ |
| instantly | فوراً | Instantly, everyone ran outside. | فوراً سب باہر بھاگے۔ |
| immediately | فوراً | He immediately called the police. | اس نے فوراً پولیس کو فون کیا۔ |
| meanwhile | اسی دوران | Meanwhile, the guests arrived. | اسی دوران مہمان آ گئے۔ |
| at that moment | اسی لمحے | At that moment, he realised the truth. | اسی لمحے اسے حقیقت کا احساس ہوا۔ |
| later on | بعد میں | Later on, we understood everything. | بعد میں ہمیں سب سمجھ آ گیا۔ |
| moments later | چند لمحوں بعد | Moments later, the storm began. | چند لمحوں بعد طوفان شروع ہو گیا۔ |
Logical Progression (Ideas in Order)
| Connector | Urdu Meaning | English Example Sentence | Urdu Example Sentence |
|---|---|---|---|
| first of all | سب سے پہلے | First of all, identify the problem. | سب سے پہلے مسئلہ پہچانو۔ |
| secondly | دوسرا | Secondly, gather information. | دوسرا، معلومات جمع کرو۔ |
| thirdly | تیسرا | Thirdly, compare your options. | تیسرا، اختیارات کا موازنہ کرو۔ |
| in addition | مزید یہ کہ | In addition, revise daily. | مزید یہ کہ روزانہ دہراؤ۔ |
| furthermore | مزید برآں | Furthermore, ask questions. | مزید برآں، سوال بھی پوچھو۔ |
| moreover | اس کے علاوہ | Moreover, practise past papers. | اس کے علاوہ، پرچے حل کرو۔ |
| besides this | اس کے علاوہ | Besides this, take short breaks. | اس کے علاوہ، وقفے بھی لو۔ |
Written and Compiled By Sir Hunain Zia (AYLOTI), World Record Holder With 154 Total A Grades, 7 Distinctions and 11 World Records For Educate A Change O Level Urdu Second Language Full Scale Course
Time-Order Precision Markers (Useful in Formal Writing)
| Connector | Urdu Meaning | English Example Sentence | Urdu Example Sentence |
|---|---|---|---|
| at first | پہلے پہل | At first, he refused. | پہلے پہل اس نے انکار کیا۔ |
| eventually | آخرکار | Eventually, they agreed. | آخرکار وہ مان گئے۔ |
| before long | کچھ دیر بعد | Before long, the rain stopped. | کچھ دیر بعد بارش رک گئی۔ |
| earlier | پہلے | Earlier, he was unhappy. | پہلے وہ ناخوش تھا۔ |
| later | بعد میں | Later, we understood. | بعد میں ہمیں سمجھ آیا۔ |
| beforehand | پہلے سے | Prepare beforehand. | پہلے سے تیاری کرو۔ |
| by the time | جب تک | By the time we arrived, the show had ended. | جب تک ہم پہنچے، شو ختم ہو چکا تھا۔ |
Ordering for Instructions (Procedures / Recipes / Directions)
| Connector | Urdu Meaning | English Example | Urdu Example |
|---|---|---|---|
| first of all | سب سے پہلے | First of all, wash the vegetables. | سب سے پہلے سبزیاں دھو لیں۔ |
| after a while | کچھ دیر بعد | After a while, reduce the heat. | کچھ دیر بعد آگ کم کر دیں۔ |
| subsequently | بعد میں | Subsequently, add spices. | بعد میں مصالحہ شامل کریں۔ |
| once done | جب ہو جائے | Once done, serve hot. | جب تیار ہو جائے تو گرم گرم پیش کریں۔ |
| at the final stage | آخری مرحلے میں | At the final stage, add salt. | آخری مرحلے میں نمک ڈالیں۔ |
Written and Compiled By Sir Hunain Zia (AYLOTI), World Record Holder With 154 Total A Grades, 7 Distinctions and 11 World Records For Educate A Change O Level Urdu Second Language Full Scale Course
Summarising Sequences (Ending the Order)
| Connector | Urdu Meaning | English Example Sentence | Urdu Example Sentence |
|---|---|---|---|
| in conclusion | نتیجے کے طور پر | In conclusion, the project was successful. | نتیجے کے طور پر منصوبہ کامیاب رہا۔ |
| to sum up | خلاصہ یہ کہ | To sum up, we must work together. | خلاصہ یہ کہ ہمیں مل کر کام کرنا ہوگا۔ |
| overall | مجموعی طور پر | Overall, the plan worked well. | مجموعی طور پر منصوبہ اچھا چلا۔ |
| eventually | آخرکار | Eventually, the problem was solved. | آخرکار مسئلہ حل ہو گیا۔ |
| ultimately | بالآخر | Ultimately, the team won. | بالآخر ٹیم جیت گئی۔ |
